在Drupal中创建复杂的、动态的内容是很easy的，但需要做出一定的牺牲的。现在很多Web 2.0的特性的加入，使得网站在变得很cool的同时，也坠入了“性能恶梦（performance nightmare）”的深渊中。每一个节点的加载或一个页面的加载，都会引起高负载、大量的数据库访问、复杂的计算和大量的客户端脚本的执行。
一个解决方案是在Drupal的管理界面开启页面缓存。这个可以使匿名用户（即不登录的情况下）访问速度增加，因为Drupal会把每一个要输出的页面预先缓存（请注意！不是缓存成HTML页面，而是把整个页面的HTML内容序列化为字符串，然后存入数据库），这样可以大大的减少数据库的查询次数。但是，这个对于登录的用户是没有任何效果的：因为页面级的缓存是一种”要么全是要么就一点都没有（all-or-nothing）”的缓存方式，它只有在很标准的情况下才有效，并且所有用户看到的视图都是一样的。
不过，早晚有一天你需要挖掘你的代码，找出数据库的查询访问热点（hot spots），然后自己对程序进行缓存。幸运的是（我最喜欢看到Fortunately这个单词），Drupal有一些内建的关于缓存的API和一些指导性的文档，使得我们可以很easy的自定义Drupal程序的缓存。
基础
做优化和缓存的第一条（The first rule）就是：永远不要使消耗时间的操作执行两次！要充分利用第一次执行的结果，并重用它们（Never do something time consuming twice if you can hold onto the results and re-use them.）下面我们看一个简单的示例：
function my_module_function($reset = FALSE) {
static $my_data;
if (!isset($my_data) || $reset) {
// 在些进行复杂的计算，并使用正确的内容生成$my_data变量
}
return $my_data;
}
这段代码中最重要的部分，就是这个函数创建了一个静态变量——$my_data.静态变量的好处在于，当其第一次被赋值后，就可以被持续的使用，即使这个函数被重新调用。也就是说，我们先检查这个变量是否被赋值，如果已经有值了，那就不需要重新计算，只需要直接返回其值即可。
这种模式经常在Drupal中使用——其中包括很多关键的函数，如node_load。这个函数在被第一次调用时，根据传入的节点ID，查询数据库得到节点对像，并赋值于一个静态变量；然后如果这个节点再在一个Block中被调用，或被列表中调用，就不会再次查询数据库了。
另一个重要的特性是使用$reset参数。缓存确实很好，但偶尔你也需要确保用户访问的页面所得到的数据是绝对新鲜的（absolute freshest）。这时$reset变量就派上用场了。我们可以在需要更新缓存的时候，将$reset设置为TRUE。
Drpual的缓存函数
你可能注意到，静态变量只能在一个单独的页面生存周期内有效。如果需要更好的性能，我们可以使缓存的数据更持久……
function my_module_function($reset = FALSE) {
static $my_data;
if [...]